The double bind (Gregory Bateson,
(1) Do X.
(2) Do not-X.
(3) Internalize the command to do both, and expect censure for failure.
(4) Repress all this, and despise anyone who reminds you of it.
(5) Idealize the command-giver.
Critical Theory to Undergraduate English Majors
Double binds of translation: